quarta-feira, 25 de fevereiro de 2009

Ploquet Pluft Nhoque


Pensei em escrever sobre muitas coisas hoje, e na verdade escrevi uns 3 textos pra postar, mas me decidi por esse... Não sei porque, então...


Uma vez eu disse aqui nesse blog que adoro estudar, que o prazer do conhecimento é enorme pra mim, pois numa dessas minhas empreitadas acadêmicas estava fazendo um curso de aperfeiçoamento de espanhol com espanhois de verdade e, trabalhar com estrangeiros sempre nos traz bons assuntos para histórias.


Um calor, final de novembro, passávamos o dia sentadas em cadeiras projetadas para crianças (e mesmo assim mal projetadas) e inventávamos coisas pra distrair a canseira nos intervalos. Numa tarde levei umas frutas pra comer... Enormes jaboticabas... Doces como mel... Estavam uma delícia... mas claro, sabe como é povo, não é, viu uma coisa como jaboticaba em plena Curitiba e correu em cima, ainda bem que, como boa gorda que sou, sabia que teria que dividir e levei muita jaboticaba...


As espanholas ficaram loucas naquilo, um frutinho doce, uma disse: "Hum sabe a miel... Un miel distinto, pero sí, sabe a miel..." Não quis estragar o clima dela com a jaboticaba, mas se lembrasse sabor de mel eu não comería com tanto ânimo pois detesto mel...


Mas sim, voltando ao caminho... Elas, encantadas com a jaboticaba queriam todas as informações a respeito dela e qual não foi a surpresa quando eu disse que jaboticaba dava no tronco da árvore!!! Sim, leitores, para aqueles que não sabem, jaboticaba nasce no tronco da árvore... É lindo de ser ver, bem, eu pelo meos acho lindo...


Foi muito legal e me faz sempre lembrar de como ensinar línguas nos leva a coisas maravilhosas como respeitar outras culturas pelo simples fato de serem diferentes da nossa. Me lembra a cada dia que nenhuma verdade é absoluta, nem a minha, nem a do outro e que o dia que entendermos isso, o mundo certamente será um lugar muito melhor pra se viver.

Aproveitem pra curtir a musiquinha... Doces lembranças da infancia (Sitio do Pica pau Amarelo)












Ploquet Pluft Nhoque - (Papo de Anjo)


Olha a preta colada no tronco

De caroço branco que mão do moleque

Olha a preta de caroço branco

Que a mão do moleque arranca no toque

O que bate na boca que é jaboticaba

Faz ploquet pluft nhoc

Ploquet pluft nhoc

Olha o bando que acode com o saco

Pedaço de taco que bate no galho

Olha o bando que acode com taco

Que bate no galho e que faz plic ploc

Mas depois todo mundo sentado

Com o saco do lado da sombra do pé

Nesse pega, que come e que engole

É que a fruta faz ploquet pluft nhoc

Ploquet pluft nhoc

Olha a preta colada no tronco

De caroço branco que mão do moleque

Olha a preta de caroço branco

Que a mão do moleque arranca no toque

O que bate na boca que é jaboticaba

Faz ploquet pluft nhoc

Ploquet pluft nhoc

Ploquet pluft nhoc

Ploquet pluft nhoc

0 O que vocês pensam?: